ESPN heeft een meerjarige uitzendrechtenovereenkomst met LaLiga voor de rechten om meer dan de helft van alle Copa del Rey-wedstrijden beschikbaar te maken voor de Amerikaanse markt. Het contract, dat begon in 2022 en loopt tot het einde van de editie 2026-27, stelt het Amerikaanse netwerk in staat om alle door LaLiga toegewezen wedstrijden uit te zenden en te streamen via zowel Engelse als Spaanse platforms, of dit nu via lineaire televisie of digitale streaming is.

Onder deze overeenkomst biedt ESPN dekking van ten minste 65 wedstrijden per seizoen, met een focus op wedstrijden met clubs uit de hoogste divisie. Sommige wedstrijden zijn te zien op kanalen zoals ESPN, ESPN2 of ESPN Deportes, maar de meeste Spaanse bekeruitzendingen zijn exclusief beschikbaar op de streamingdienst ESPN+. ESPN Deportes verzorgt de Spaanstalige verslaggeving, terwijl andere ESPN-kanalen commentaar in het Engels bieden.

Het netwerk creëert hoogtepunten en gebruikt herhalingen van doelpunten in zijn thematische voetbalprogramma's, nieuwsshows, website en sociale media-kanalen.

Kijkers moeten zich abonneren op een deelnemende betaaltelevisie-aanbieder om de Copa del Rey live te bekijken op de televisienetwerken van ESPN in de Verenigde Staten. Opties zijn onder andere diensten zoals DirecTV, Xfinity, Verizon Fios, Spectrum of YouTube TV.

Voor het streamen van de Spaanse beker via ESPN+ moeten gebruikers een apart abonnement aanschaffen—maandelijks of jaarlijks—ongeacht hun kabelaanbieder. ESPN+ is compatibel met Smart TV's van Samsung, LG, Vizio, Android TV, en streamingapparaten zoals Apple TV, Roku, Chromecast en Amazon Fire Stick. Het werkt ook op PlayStation- en Xbox-consoles.

Desktoptoegang is beschikbaar via browsers zoals Chrome, Safari, Firefox en Edge, en de ESPN+ app ondersteunt mobiel kijken op tablets en smartphones met Android of iOS. Alle Copa del Rey-wedstrijden worden in High Definition geleverd, en een breedbandverbinding wordt aanbevolen voor optimale streamingprestaties.