ESPN hat einen mehrjährigen Übertragungsvertrag mit LaLiga für die Rechte an über der Hälfte aller Copa del Rey-Spiele, die für den US-Markt verfügbar sind. Der Vertrag, der 2022 begann und bis zum Ende der Saison 2026-27 läuft, ermöglicht es dem amerikanischen Sender, alle von LaLiga zugewiesenen Spiele sowohl auf englischen als auch spanischen Plattformen zu streamen und auszustrahlen, sei es über lineares Fernsehen oder digitales Streaming.

Im Rahmen dieses Abkommens bietet ESPN pro Saison die Übertragung von mindestens 65 Spielen an, wobei der Fokus auf Begegnungen mit Vereinen der ersten Liga liegt. Einige Spiele sind auf Kanälen wie ESPN, ESPN2 oder ESPN Deportes verfügbar, aber die meisten Übertragungen des spanischen Pokals sind exklusiv auf dem Streaming-Dienst ESPN+ zu sehen. ESPN Deportes übernimmt die spanischsprachige Berichterstattung, während andere ESPN-Kanäle Kommentare in Englisch bieten.

Das Netzwerk erstellt Highlight-Clips und nutzt Torwiederholungen in seinen thematischen Fußballprogrammen, Nachrichtensendungen, auf der Website und in sozialen Medien.

Zuschauer müssen bei einem teilnehmenden Pay-TV-Anbieter angemeldet sein, um die Copa del Rey live auf den Fernsehsendern von ESPN in den Vereinigten Staaten zu sehen. Optionen umfassen Dienste wie DirecTV, Xfinity, Verizon Fios, Spectrum oder YouTube TV.

Für das Streaming des spanischen Pokals über ESPN+ müssen Nutzer ein separates Abonnement erwerben—entweder monatlich oder jährlich—unabhängig von ihrem Kabelanbieter. ESPN+ ist kompatibel mit Smart-TVs von Samsung, LG, Vizio, Android TV und Streaming-Geräten wie Apple TV, Roku, Chromecast und Amazon Fire Stick. Es läuft auch auf PlayStation- und Xbox-Konsolen.

Der Zugriff über den Desktop ist über Browser wie Chrome, Safari, Firefox und Edge möglich, und die ESPN+ App unterstützt das mobile Ansehen auf Tablets und Smartphones mit Android oder iOS. Alle Copa del Rey-Spiele werden in High Definition übertragen, und eine Breitbandverbindung wird für eine optimale Streaming-Leistung empfohlen.